Participation des organisations non gouvernementales et des donateurs
ثامنا - مشاركة المنظمات غير الحكومية والجهات المانحة
Responsabilités des gouvernements et autres parties intéressées
مسؤوليات الحكومات وغيرها من الجهات صاحبة المصلحة
il y a un truc qui cloche avec son visage.
شيء غير طبيعي في وجهه
Tu vois ?
وجهي كله غير متوازن
Coopération avec des organisations non gouvernementales et d'autres intervenants
الشراكة مع المنظمات غير الحكومية والجهات الفاعلة الأخرى المتعاونة
Équipe spéciale chargée de la surveillance et de la communication de l'information (UNICEF, DOMP-Conseiller pour la protection de l'enfance, HCR, HCDH, OCHA, PNUD, ONG principales)
الحكومة الوطنية وغيرها من جهات اتخاذ الإجراءات على الصعيد الوطني
Groupe de travail sur le suivi et la communication de l'information (UNICEF, DOMP-Conseiller pour la protection de l'enfance, HCR, HCDH, OCHA, PNUD, ONG principales)
الحكومة الوطنية وغيرها من جهات اتخاذ الإجراءات على الصعيد الوطني
Sujet V − Quelles sont les relations entre le Fonds et d'autres entités?
الموضوع الخامس - ما هي العلاقة بين الصندوق وغيره من الجهات؟
Cela revêt une importance capitale dans le cas des textes auxquels sont apportées des modifications de fond par rapport à l'année précédente et dans le cas des nouveaux projets.
• عقد اجتماعات غير رسمية للجهات المشتركة في تقديم مشاريع القرارات.